Washington: „Bei Shakespeare kannst du nicht improvisieren“

Die „Macbeth“-Verfilmung von US-Regisseur Joel Cohen hat den 67-jährigen Hauptdarsteller Denzel Washington auch sprachlich herausgefordert.

„Bei Shakespeare kannst du nicht improvisieren. Du musst dich genau an die Sprache halten“, sagte der zweifache Oscar-Preisträger („Training Day“) der Deutschen Presse-Agentur. „Ich weiß nicht, ob es dadurch schwerer wird, aber du musst disziplinierter sein.“

Washington spielt im Schwarz-Weiß-Drama, das seit diesem Freitag beim Streamingdienst Apple+ läuft, den Königsmörder Macbeth. Die dreifache Oscar-Gewinnerin Frances McDermond (64, „Nomadland“) ist als seine ebenso machtgierige Ehefrau Lady Macbeth zu sehen.

ImagePressAgency / Action Press / picturedesk.com

Obwohl die Tragödie aus dem 17. Jahrhundert zu den Klassikern der englischsprachigen Weltliteratur gehört, hat Washington das Stück erst spät entdeckt. „Als Schüler habe ich ‚Macbeth‘ nie gelesen. Und auch, als ich zu Beginn meiner Karriere viel mit Shakespeare in Berührung kam, gehörte das Stück nie dazu. Ich weiß nicht, warum.“

(APA/dpa/KG)