Sprichst du Ukrainisch oder Russisch? Melde dich hier

Millionen Menschen sind vor dem Krieg in der Ukraine geflohen – tausende sind auch in Österreich gestrandet und auf Hilfe angewiesen. Sprichst du Ukrainisch oder Russisch und kannst ihnen dabei helfen, sich bei uns im Alltag zurechtzufinden? Dann komm ins Team Österreich!

Sie mussten überstürzt quasi über Nacht aus ihrer Heimat flüchten und sind plötzlich mit einer ganz neuen Lebenssituation konfrontiert: In Gedanken, aber auch im Alltag. Manche haben bei uns in Österreich zwar Anknüpfungspunkte in der ukrainischen Community oder werden von Netzwerken in Gemeinden und Pfarren betreut, aber viele sind tatsächlich ganz allein in einem fremden Land.

Und da ist plötzlich alles anders - von alltäglichen Kleinigkeiten wie Einkaufen oder Tanken bis hin zu den komplizierteren Situationen wie Behördengänge, Schul- und Kindergartenanmeldungen oder Arztbesuche.

Das Team Österreich sucht jetzt genau für diese Menschen Spezialistinnen und Spezialisten - vielleicht genau dich!

Du willst helfen?

Du sprichst ukrainisch oder russisch? Und bist bereit, Menschen, die über Nacht aus ihrer Heimat flüchten mussten, als Buddy bei uns in Österreich im Alltag zu unterstützen, damit sie sich nicht ganz so alleine und verloren fühlen?

Dann melde dich hier an!

Du brauchst Hilfe?

Du musstest aus deiner Heimat flüchten und brauchst jetzt in Österreich jemanden, der deine Sprache spricht und der dich unterstützt? Bei Behördenwegen, Arztbesuchen usw.? Einfach, damit du dich im Alltag gut zurechtfindest und nicht alleine fühlst?

Dann melde dich hier an!

Тобі довелося тікати з батьківщини і тепер тобі потрібен хтось в Австрії, хто розмовляє твоєю мовою і готовий тобі допомогти? У спілкуванні з органами влади, під час візиту до лікаря тощо? Просто для того, щоб ти міг зорієнтуватися в повсякденному житті і не відчувати себе самотнім?

Тобі потрібен наш помічник?

Team Österreich: Freiwillige Hilfe - neu gedacht!

Im August 2007 haben Hitradio Ö3 und das Rote Kreuz das Team Österreich gegründet – mit dem Ziel, die nach Katastrophen und anderen Notsituationen (Corona-Krise, Fluchtbewegungen...) stets vorhandene, spontane Hilfsbereitschaft der Menschen bereits im Vorfeld zu kanalisieren. So kann sie im aktuellen Anlassfall schnell und effizient eingesetzt werden. Mittlerweile ist eine starke Hilfsplattform von mehr als 85.000 Hilfsbereiten entstanden - mit vielen verschiedenen Fähigkeiten und ohne ständige und verbindliche Verpflichtungen: Wer kann und Zeit hat, hilft!

Team Österreich - Übersicht